Li Yuechi levantó las cejas, sorprendido. Antes de que pudiera hablar, Tang Heng se explicó enseguida:

—No quiero decir nada extraño, solo… Si no quieres volver a tu dormitorio… —Un momento. Esto tampoco parecía correcto. ¿Cuándo dijo Li Yuechi que no quería regresar a su dormitorio?

Pero ¿cómo debería decirlo? Deseaba sostener a Li Yuechi en su mano, incluso si no era más que un soplo de viento. Tang Heng no entendía por qué le aterraba tanto perderlo. Incluso si Li Yuechi había tenido una novia antes, ¿no era eso normal? Ya había aceptado ese hecho, ¿no? Entonces, ¿por qué estaba en pánico, sintiendo todo el tiempo que Li Yuechi desaparecería en la oscuridad de un vasto bosque montañoso en una noche lluviosa, como una sombra, y nunca regresaría? Extraño, ¿qué le pasaba por la cabeza?

—Eso no es lo que quería decir —continuó Tang Heng, a pesar de que lo que decía no tenía sentido—. No hay nadie en casa.

Li Yuechi se rio.

—¿Y qué? —preguntó en voz baja.

—Así que… puedes dormir en el estudio. Hay una cama.

—Creo que dormir en el dormitorio está bien.

—Oh —dijo monótonamente Tang Heng mientras lo miraba—. Entonces… vete.

Li Yuechi asintió.

—Nos vemos mañana.

Se dio la vuelta para irse después de eso, moviéndose rápidamente.

—¡Li Yuechi! —lo llamó Tang Heng de nuevo.

Li Yuechi se giró como si estuviera preparado para ello.

—Es tu última oportunidad —dijo con una sonrisa.

Siempre tan relajado, pensó Tang Heng. Parecía saberlo todo.

—Acompáñame —pidió; estaba demasiado tímido para mirarlo, así que simplemente se miró los pies—. Quédate conmigo, ¿vale?

—Vamos.

—¿Eh?

—A tu casa —murmuró Li Yuechi.

Tang Heng juró que no tenía segundas intenciones cuando lo invitó a su casa.

Su único deseo era pasar más tiempo con él.

Pero la voz de Li Yuechi era tan suave, su tono tan ligero, que parecía suavizar incluso el viento nocturno. Caminaban por un sendero apartado, pisando ramitas secas y hojas caídas, produciendo un ligero crujido, como si fueran susurros.

La mente de Tang Heng estaba hecha un desastre.

Li Yuechi realmente se iba a casa con él. Solo los dos. La cama en su habitación era una cama doble.

¿Quién debería ducharse primero? Técnicamente, Li Yuechi era el invitado, así que debería ser el primero. También tenía ropa interior nueva. Pero si, si lo hacían juntos… ¿Sería demasiado pronto? Además, su casa era bastante antigua, por lo que el baño era muy pequeño.

—Tang Heng. —Li Yuechi de repente lo agarró.

—¿Eh? —Oh no. ¿Li Yuechi cambió de opinión?

—Hay escalones.

—Oh… —dijo Tang Heng con torpeza—. Casi se me pasa.

Li Yuechi no respondió, simplemente bajó la mano que sostenía la de Tang Heng y tomó su muñeca suavemente. Su palma estaba cálida. Tang Heng sintió que su mente se volvía aún más confusa.

Finalmente llegaron al edificio. La mayoría de los residentes aquí eran profesores jubilados. Eran mayores y se dormían temprano, así que aunque aún no eran las once, solo dos o tres apartamentos tenían las luces encendidas.

Tang Heng entró al pasillo y murmuró un suave «ey». Las cálidas luces amarillas activadas por sonido se encendieron.

—Los vecinos están todos durmiendo —susurró, explicándole a Li Yuechi—. Este viejo edificio no está muy insonorizado.

Li Yuechi respondió con un suave «mn» y siguió a Tang Heng por las escaleras. La escalera estaba tranquila y Tang Heng observó cómo sus sombras se alargaban bajo las luces activadas por sonido, una superponiéndose íntimamente sobre la otra.

—¿En qué piso vives?

—En el sexto. —Tang Heng no se atrevió a mirar su rostro y se concentró en subir—. Es el último piso

Llegaron al sexto piso muy rápido, demasiado rápido. Ambos jadeaban, tratando de recuperar el aliento. Tang Heng bajó la cabeza para buscar la llave en su bolso, su mano palpando en la oscuridad. Mientras tanto, las pesadas respiraciones de Li Yuechi golpeaban la parte superior de su cabeza, enredando sus pensamientos una vez más.

Finalmente encontró su llave y estaba a punto de abrir la puerta cuando Li Yuechi preguntó de repente:

—¿Alguien vive enfrente tuyo?

—Sí. —Tang Heng se frotó la cara—. Un profesor del departamento de literatura. Jubilado.

—Tang Heng.

—¿Sí?

Hubo un silencio.

Dos segundos después, Tang Heng levantó tardíamente la cabeza para descubrir que la mirada en los ojos de Li Yuechi había cambiado. Sus cejas estaban ligeramente fruncidas, las comisuras de sus labios presionadas hacia abajo, como si estuviera… conteniéndose.

—Tang Heng. —La voz de Li Yuechi era muy suave—. Creo que…

Las luces se apagaron y su visión se hundió en la oscuridad.

—No puedo aguantar más —exhaló Li Yuechi junto al oído de Tang Heng.

En ese momento, Tang Heng se quedó en blanco. No lograba entender lo que Li Yuechi quería decir. Los alrededores estaban demasiado oscuros, así que buscó instintivamente una fuente de luz y se encontró con los ojos de Li Yuechi. Un punto borroso de luz brillaba desde la ventana en el pasillo, iluminando sus pupilas. En esos ojos, Tang Heng vio dos diminutos puntos de luz blanca.

Esos dos puntos se acercaron, más y más.

De repente, aspiró el tenue aroma del tabaco y Li Yuechi besó sus labios.

Se besaron en silencio pero con urgencia en ese pasillo totalmente oscuro. El beso era tan apasionado que Tang Heng tuvo que esforzarse por contener su aliento, temiendo que el sonido de su respiración pesada activara la luz sensible al sonido. Un momento después, Li Yuechi se movió hacia un lado, una mano rodeando la cintura de Tang Heng, la otra presionada contra la pared.

Sus respiraciones estaban agitadas y su flequillo húmedo rozaba la cara de Tang Heng. Era difícil decir de quién era el sudor.

Tang Heng sabía que tenía una reacción.

—Li Yuechi… —llamó en voz baja. Las luces activadas por sonido se encendieron en el instante en que habló. La mano de Li Yuechi se acercó y le cubrió los ojos.

Su visión volvió a oscurecerse, pero podía ver fragmentos de luz entre los huecos de sus dedos. Tang Heng parpadeó, sintiendo sus pestañas agitarse en la palma de su mano.

—¿Qué pasa? —le preguntó Tang Heng.

—Yo… —La voz de Li Yuechi era baja y ronca—. Esperemos un poco más, ¿está bien?

Tang Heng aún no lo había procesado.

—¿Esperar a qué?

—Para hacerlo.

Tang Heng no podía decir nada.

—Dame una semana más, cinco días serán suficientes.

Tang Heng se sentía tanto avergonzado como confundido. ¿Cinco días? ¿Qué sucedería en cinco días? No eran chicas que tuvieran que planificar alrededor de su ciclo menstrual.

—Cla-claro —dijo Tang Heng—. No hay prisa.

Li Yuechi se inclinó y le dio otro beso en los labios a Tang Heng.

Luego se separó.

Tang Heng insertó la llave en la cerradura. Mientras abría la puerta, preguntó:

—¿Por qué cinco días?

Li Yuechi lo siguió, murmurando:

—Lo sabrás cuando llegue el momento.

La puerta se abrió. La luz del salón estaba encendida.

Fu Liling estaba sentada en el sofá y en ese momento levantó la cabeza.

—Ah, podía oír que eras tú. —Luego sus ojos se movieron hacia el rostro de Li Yuechi—. Xiao Heng, ¿este es tu amigo?

Tang Heng se congeló en su sitio e incluso tembló.

—Mamá —dijo finalmente después de muchos segundos—. ¿Cómo es que has vuelto?

—La empresa no está ocupada en estos días. —Fu Liling, vestida con un vestido de seda marrón, se levantó casualmente—. Apúrate a dejar entrar a tu amigo.

Tang Heng ni siquiera se atrevió a mirar hacia atrás a Li Yuechi.

—Hola, tía. —Escuchó la voz tranquila de Li Yuechi—. Soy compañero de clase de Tang Heng. Vine a pedirle prestado un libro.

—Oh, pasa, pasa. —Fu Liling miró a su alrededor y sonrió disculpándose—. Xiao Heng no ha limpiado en un tiempo. Mira qué desordenado está todo.

Tang Heng se cambió de zapatos y se dirigió directamente a la cocina.

—Voy por agua.

Estaba aturdido por el miedo y sentía que su corazón iba a salir disparado de su pecho. Fu Liling había escuchado sus pasos cuando subían las escaleras, pero no habían abierto la puerta de inmediato. ¿Ella ya lo sabía?

Tang Heng sirvió dos vasos de agua y los llevó a la sala, colocándolos en la mesa.

Fu Liling se sentó en el lado izquierdo del sofá, mientras que Li Yuechi se sentó en el lado derecho. El espacio en el medio estaba vacío, claramente reservado para él.

—Mamá. —Tang Heng se sentó y respiró profundamente. —Este es mi xuezhang, Li Yuechi.

—Oh, Xiao Li, ¿verdad? —Fu Liling le sonrió—. ¿También eres del departamento de sociología?

—Sí —dijo Li Yuechi.

—Genial. Xiao Heng ama hacer tonterías. Como su xuezhang, deberías ayudarlo a estudiar más.

—Mamá. —Tang Heng se puso de pie—. Voy a buscar sus libros. Él tiene que volver rápidamente a su dormitorio. Tienen toque de queda.

Li Yuechi también se puso de pie y bajó la mirada.

—Tía, disculpe por molestarla tan tarde en la noche.

—No hay problema. Xiao Heng, ve por el libro —dijo ella, mirando a Li Yuechi, su voz como de costumbre—. Xiao Li, termina el agua antes de irte.

Tang Heng corrió hacia el estudio y tomó un libro de Heidegger al azar del estante. Se lo entregó a Li Yuechi y no pudo evitar aclararse la garganta.

—Xuezhang, puedes quedarte con este libro. No hay prisa por devolvérmelo.

—De acuerdo, gracias —respondió Li Yuechi.

—Entonces… ten cuidado en tu camino de regreso.

Li Yuechi asintió.

—Adiós, tía.

—Adiós. —Fu Liling se levantó y acompañó a Li Yuechi hasta la puerta—. Xiao Li, vuelve a visitarnos.

Después de cerrar la puerta, Fu Liling preguntó:

—¿De quién es alumno?

—… De mi tío.

—El chico es bastante guapo. —Fu Liling bostezó y dijo con cansancio—: Mi vuelo se retrasó hoy y esperé toda la tarde en el aeropuerto. Estoy exhausta.

Tang Heng le masajeó los hombros.

—¿Cuántos días te quedarás esta vez?

—Me voy pasado mañana. Me voy a dormir ahora, mañana almorzaremos con tu Dabo.

—Bien.

—Tú también deberías dormir temprano. No te quedes despierto hasta tarde todas las noches.

—Mamá…

Fu Liling giró la cabeza y preguntó con una sonrisa:

—¿Qué pasa?

—Bonito vestido.

—Por supuesto —dijo Fu Liling con orgullo—. Me gustó a primera vista. Era el último en la tienda.

Tang Heng se duchó rápidamente y regresó a su habitación. Vio un mensaje de texto de Li Yuechi:

[Ya llegué a mi dormitorio.]

Tang Heng respondió:

[Mi mamá no se enteró. No te preocupes.]

Li Yuechi:

[De acuerdo, buenas noches.]

Tang Heng:

[Buenas noches.]

Tang Heng dejó el teléfono a un lado y echó un vistazo a la habitación de Fu Liling. La puerta estaba cerrada y la rendija debajo de ella también estaba oscura. Parecía que ella realmente estaba durmiendo. Fu Liling no se había dado cuenta, pensó ansiosamente Tang Heng. Después de todo, su expresión y tono eran tan normales. Además, él y Li Yuechi solo habían estado fuera de la puerta por poco tiempo y no habían hecho ruido. El peor escenario era simplemente que Fu Liling ahora tenga algunas sospechas.

De repente, Tang Heng lamentó haber salido del armario tan apresuradamente en el pasado.

De todos modos, si Fu Liling preguntara en el futuro, simplemente lo negaría con su vida.

En realidad, no le importaría decirle la verdad a Fu Liling, pero sabía que Li Yuechi no querría eso.

Habían pasado demasiadas cosas esa noche. Tang Heng yacía en la cama, sintiendo una fatiga extrema. Se tocó los labios. Todavía contenían los vestigios del beso de Li Yuechi.

No había clases al día siguiente. Cuando Tang Heng se despertó, Fu Liling ya se había ido. Tenía dos mensajes en su teléfono. Uno era de Fu Liling: «Salí a un spa. Recuerda ir a comer con tu tío».

El otro era de Jiang Ya: «¡Maldición, esa meimei de anoche conoce a tu Li Yuechi!».

Esto despertó a Tang Heng. Marcó rápidamente el número de Jiang Ya.

—¿Ey, está usted despierto?

—¿Cómo sabes que ella conoce a Li Yuechi?

—Los vi —dijo Jiang Ya misteriosamente—. Fui a la cafetería de la Universidad Normal a desayunar esta mañana. Es la cafetería con los mejores fideos secos calientes… Los vi sentados juntos.